| 1. | There can be no history without symbols.
il n'y a pas d'histoire sans symbole. |
| 2. | "Donkey Kong Jungle Beat Info".
Donkey Kong Jungle Beat ne possède pas d'histoire. |
| 3. | Yuichi does not have a story behind his character.
Yuichi n'a pas d'histoire particulière. |
| 4. | The Chief Post Office Building has not had an easy history.
L'ancien hameau des Carrières n'avait pas d'histoire connue. |
| 5. | Other than this, the motte has no further recorded history.
Contrairement à celles-ci, elle ne possède cependant pas d'histoire suivie. |
| 6. | There is no known fully accurate history of broomball.
Jusqu'à maintenant, il n'existe pas d'histoire complète et précise au sujet du ballon-balai. |
| 7. | Stephen Hunter, in his review for the Washington Post, wrote, "It tells no story at all.
Stephen Hunter, du Washington Post estime quant à lui qu'« il n'y a pas d'histoire du tout. |
| 8. | The opera is episodic; there is no continuous story, just selected highlights of Onegin's life.
L'opéra est épisodique ; il n'y a pas d'histoire continue, seulement des moments choisis de la vie d'Onéguine. |
| 9. | When interviewed by a reporter seeking to gain his life story, Stevens replied, "I have no history.
Lorsqu'un journaliste lui demanda un entretien pour retracer sa vie, Stevens répondit : « Je n'ai pas d'histoire. |
| 10. | His most famous utterance on his home village was the withering, although a little inaccurate, statement "Hextable has no history!"
Son énoncé le plus célèbre de son village natal était, même si relativement inexact maintenant, "Hextable n'a pas d'histoire !". |
